Gada grāmatas. Novembris

6712736

Man ir zināma vājība pret grāmatām, kurās autori vēlas pateikt Visu. Vēl jo vairāk tad, ja tas notiek katrā teikumā. Tas nenozīmē, ka šādus darbus ir viegli lasīt – ar brazīļu rakstnieces Lispektoras romānu noņēmos vairāk nekā mēnesi -, taču pēc tam galvā ir ļoti patīkams lepnuma un apdulluma sajaukums. Jo, protams, saprast Visu ir neiespējami, un dažbrīd to pat negribas darīt. Kad tādā garastāvoklī esi uzlauzis pāris lappuses, nākas vai nu atgriezties atpakaļ un tās pārlasīt, vai arī art tik uz priekšu no viena neuzlaužami abstrakta teikuma pie nākamā.

Pavisam cita lieta ir tad, ja prāts ir skaidrs un gatavs šai cīņai. Tad grāmatas teikumi atklāj vairākos slāņos tajos ielocīto skaistumu un domas, daudzas no kurām ne vienam vien rakstniekam būtu vesela romāna vērtas. Pat ja reizēm šķiet, ka arī Lispektorei labāk būtu vajadzējis grāmatas sarakstīšanai veltītos gadus izmantot trīs-četru citu darbu sagatavošanai, kuros elpot būtu ļauts ne vien teikumiem, bet arī lasītājam. Bet tās tad jau būtu pavisam citas grāmatas bez šī darba abstrahētā vēstījuma par to, kas tad īsti ir cilvēks (un Viss Pārējais). Autores uzņēmības dēļ vien būtu vērts iedziļināties darbā, taču šis ir no tiem retajiem gadījumiem, kad ambīcijas papildina arī meistarība – un tas pats tiek prasīts no lasītāja, kurš šajā gadījumā tam nebija īsti gatavs, atzīšos.

Advertisements
Iepriekšējā ziņa
Komentēt

Komentēt

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Mainīt )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Mainīt )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Mainīt )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Mainīt )

Connecting to %s

Kā grāmata

Skrejceļš iztēlei

Tony's Reading List

Too lazy to be a writer - Too egotistical to be quiet

nosaukums.

in the great game of chess, how does a pawn know when to become a queen?

Andris lasa

lasam un kasam(ies)

Grāmatu Spīgana par grāmatām

Piezīmes par rakstīšanu un lasīšanu

FiveThirtyEight

Nate Silver’s FiveThirtyEight uses statistical analysis — hard numbers — to tell compelling stories about politics, sports, science, economics and culture.

D.G.Feltona blogs

Mēģinājumi izgaršot kultūru...

Book Around The Corner

Books I read. Books I want to share with you.

Menoikejs

Lasu. Rakstu. Domāju.

Grāmatu tārps

Grāmatas, grāmatas, grāmatas. Nekas cits.

Expat Eye on Latvia

A cold look at living and working in the Baltics

Winstonsdad's Blog

Home of Translated fiction and #translationthurs

Grāmatas elektroniski (par brīvu)

Jaunumi un ziņojumi e-pastā

Sibillas grāmatas

The Cat That Walked by Himself

Divās rindkopās

Īsi par grāmatām un literatūru

Ēst vārdus

In Books We Trust

Marii grāmatplaukts

No klasikas līdz mūsdienu fantastikai & fantāzijai. Pilnīgi subjektīvs viedoklis par grāmatām.

burtkoki

... šķirot lapas, lūkojos sevī...

Guntis Berelis vērtē:

raksti par literatūru

101 Books

Reading my way through Time Magazine's 100 Greatest Novels since 1923 (plus Ulysses)

%d bloggers like this: