Hilarija Mantele – Bring Up the Bodies

METAFORA

Man parasti nepatīk vēsturiskie romāni, lielas, prātīgi izstrādātas grāmatas nav īsti manā gaumē un arī karaļa Henrija VII laiks un galms mani īpaši neinteresē. Visu šo lietu apkopojums Hilarijas Manteles romānā bija… tīri labs. Brīžiem sajūta bija kā kostīmdrāmā, kur jokaini saģērbti cilvēki pārmij nedzirdētas frāzes līdz pat pastarās dienas saulrietam. Citkārt 16. gadsimts galvā patiešām atdzīvojās un galma intrigas pat šķita ievērības cienīgas. Šādu brīžu dēļ tad arī turpināju un pabeidzu lasīt, kaut nereti žāvu dēļ nevarēju ne acis attaisīt.

Galvenais sasniegums un balvu miljona iemesls, manuprāt, ir grāmatas augstā profesionalitāte viscaur lappušu miljonam (nupat pārbaudīju: 427 lappuses – būtu varējis saderēt, ka bija vismaz pusotru reizi vairāk). It kā varētu piesieties dažkārt kokainajai valodai, taču daudz biežāk tā bija skaista, gluda un baudāma, dažkārt pat ļaujot tikai šūpot galvu apbrīnā par ainu vai metaforu. Arī tēli reizēm tikai pusdzīvi reaģēja uz apkārtējo, un Kromvela nebeidzamais iekšējais monologs spēja kļūt apnicīgs, toties kopējais attiecību tīkls bija stingrs par spīti tēlu pulka uzskaitījumam atvēlētajām piecām lappusēm. Galvenā problēma, kas neļāva grāmatai manā galvā pacelties augstāk par “tīri labi” plauktiņu bija vispārējā mazasinība un mūžīgie pussoļi, čuksti un nolaistās galvas. Vienkārši pietrūka dzīvības un kaisles.

Advertisements
Iepriekšējā ziņa
Nākamā ziņa
Komentēt

Komentēt

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Mainīt )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Mainīt )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Mainīt )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Mainīt )

Connecting to %s

Kā grāmata

Skrejceļš iztēlei

Tony's Reading List

Too lazy to be a writer - Too egotistical to be quiet

nosaukums.

in the great game of chess, how does a pawn know when to become a queen?

Andris lasa

lasam un kasam(ies)

Grāmatu Spīgana par grāmatām

Piezīmes par rakstīšanu un lasīšanu

FiveThirtyEight

Nate Silver’s FiveThirtyEight uses statistical analysis — hard numbers — to tell compelling stories about politics, sports, science, economics and culture.

D.G.Feltona blogs

Mēģinājumi izgaršot kultūru...

Book Around The Corner

Books I read. Books I want to share with you.

Menoikejs

Lasu. Rakstu. Domāju.

Grāmatu tārps

Grāmatas, grāmatas, grāmatas. Nekas cits.

Expat Eye on Latvia

A cold look at living and working in the Baltics

Winstonsdad's Blog

Home of Translated fiction and #translationthurs

Grāmatas elektroniski (par brīvu)

Jaunumi un ziņojumi e-pastā

Sibillas grāmatas

The Cat That Walked by Himself

Divās rindkopās

Īsi par grāmatām un literatūru

Ēst vārdus

In Books We Trust

Marii grāmatplaukts

No klasikas līdz mūsdienu fantastikai & fantāzijai. Pilnīgi subjektīvs viedoklis par grāmatām.

burtkoki

... šķirot lapas, lūkojos sevī...

Guntis Berelis vērtē:

raksti par literatūru

101 Books

Reading my way through Time Magazine's 100 Greatest Novels since 1923 (plus Ulysses)

%d bloggers like this: